Allie Hayes enjoys soft rock, Christian tunes and hip-hop, but recently, she's been blasting a cappella while she drives. "Using voices as instruments, it's really cool," Hayes said. Classes are open ...

Registrations are being accepted for a 64-hour medical interpreter’s class to be held this fall in Albany. Instructor Helen Eby of Aloha said Linn and Benton counties have only one registered medical ...

More than 50 languages are spoken by families who have children in Bartholomew Consolidated School Corp., so there’s no doubt language barriers exist in this community that hinder some local residents ...

The Lifelong Learning Department of Kellogg Community College will offer a Qualified Community Interpreter Training program this fall to give multilingual community members an opportunity to become ...

To help meet a need for English/Spanish interpreters within the city's vast medical infrastructure, the University of Texas Extended Campus will begin a three-month program for translators, the school ...

Dr. Morgan is a fine cardiologist, and most patients find her kindly bedside manner comforting. Today, however, the woman in her office wants to bolt. In this fictional scenario, played out by ...

The Mark O. Hatfield Courthouse in downtown Portland, where a federal civil rights trial got underway Tuesday. A 51-year-old former Oregon inmate who is deaf took the witness stand, testifying that ...