An official probe into India’s rail crash is focusing on suspected manual bypassing of an automated signalling system that guides train movement – an action investigators believe sent a packed express ...