Tableau also works with programming languages like R, Python and Matlab. That means Tableau can work in typical corporate computing environments, making the package more appealing to companies.