Modifying the actual hosts file on Android requires root access, but this tool uses Android's VPN API to achieve the same functionality. And for the next week, it's free on the Play Store.