Google Docs is one of the most versatile tools available to writers ... edit them in the document body rather than directly in the ToC. You can also add more headings or change the current ones.