The balance between user growth and monetization efficiency will be key in determining whether today’s DAU momentum translates into meaningful earnings growth in the years ahead.