Your conversations with AI assistants such as ChatGPT and Google Gemini may not be as private as you think they are.