The food hall will feature 10 restaurants, a handful of retailers, office space and more in the growing Columbia district.