SSP America will lay off 44 workers as it exits Sacramento International Airport amid a multiyear overhaul of airport dining.