The ex-leader’s elevation to the national pantheon has prompted outraged reactions from historians and civil society groups.