Rumble (RUM) is buying the German AI cloud company Northern Data (NDTAF) in an all-stock deal valued at about $767 million.